<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2018-77-6-357-363</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-236</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Безопасность движения и динамические свойства мостового полотна на ВСМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Traffic safety and dynamic properties of the bridge deck of high-speed railway lines</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поляков Владимир Юрьевич, д-р техн. наук, профессор, кафедра «Мосты и тоннели»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Yu. Polyakov, Dr. Sci. (Eng.), Professor, Department “Bridges and tunnels”</p></bio><email xlink:type="simple">pvy55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тхань</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Thanh</surname><given-names>Dang Ngoc</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тхань Данг Нгок, аспирант, кафедра «Мосты и тоннели»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dang Ngoc Thanh, Post-graduate, Department “Bridges and tunnels”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет транспорта» (ФГБОУ ВО РУТ (МИИТ))</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Russian University of Transport” (FGBOU VO RUT (MIIT))</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>77</volume><issue>6</issue><fpage>357</fpage><lpage>363</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поляков В.Ю., Тхань Д.Н., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поляков В.Ю., Тхань Д.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polyakov V.Y., Thanh D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/236">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/236</self-uri><abstract><p>Аннотация. В настоящее время актуальной является задача обеспечения устойчивого движения колеса по рельсу на мостах в условиях высокоскоростного движения. Особенностью высокоскоростных магистралей (ВСМ) является практическое достижение критических скоростей, вызывающих резонанс пролетных строений мостов. Случаи схода подвижного состава на ВСМ не часты и обычно не ведут к тяжелым последствиям, за исключением схода в зоне мостов. В статье приведены сведения о сходах подвижного состава на ВСМ и их последствиях. Рассмотрены нормы устойчивости колеса на рельсе в различных странах, имеющих ВСМ. Земляное полотно, его основание и балласт являются сильными демпферами, которые отсутствуют на мостах. Таким образом, один из важнейших динамических параметров — демпфирование — является проблемой для безбалластного пути на мостах ВСМ. Приводятся соображения по корректному определению жесткости, связанной с демпфированием и влияющей на взаимодействие подвижного состава и мостового полотна. Показано, что при недостаточном демпфировании в узле скрепления на мостах увеличивается риск схода с рельсов из-за падения ниже допустимого предела вертикального усилия в контакте «колесо—рельс». Представлены результаты экспериментов на ЭВМ, подтверждающие, что именно значительные колебания пролетных строений мостов являются угрозой безопасности, поскольку при проходе первого вагона усилие в контакте колеса и рельса для первой колесной пары безопасно. Даны требования к параметрам демпфирования, обеспечивающие надежный контакт колеса и рельса при значительных колебаниях пролетных строений мостов на ВСМ. Приведены результаты, показывающие зависимость требуемого демпфирования от жесткости промежуточных рельсовых скреплений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract. High-speed lines are one of the safest modes of transport, despite the special conditions for moving the wheel along the rail. The urgent task is to ensure the sustainable motion of the wheel along the rail over the bridges in high-speed traffic. A feature of high-speed lines (HS lines) is the practical achievement of critical speeds that cause resonance of bridge deck structures. Cases of rolling stock derailments on high-speed lines are not frequent. The article provides information about rolling stock derailments on high-speed rail and its consequences. Standards for the stability of wheels on rails in various countries with high-speed rail were considered. On the bridges of high-speed lines there are not many elements of the track that are strong dampers — the roadbed, its base and ballast. Due to the lack of damping elements, the damping properties of the bridge deck are of great importance. When driving over the bridge with critical speeds causing near-resonance oscillations, the force in the wheel—rail contact may drop to zero with the risk of derailment. Insufficient damping poses a threat to traffic safety. Thus, one of the most important dynamic parameters — damping — is a problem for a ballastless track on high-speed railway bridges. Considerations are given for the correct determination of stiffness associated with damping and affecting the interaction of rolling stock and bridge deck. It is shown that in case of insufficient damping at the fastening points on the bridges, the risk of derailment increases due to a fall of the vertical force below the permissible limit at the wheel—rail contact. Results of computer performed experiments are presented, confirming that it is precisely the significant oscillations of the bridge deck structures that are a safety hazard, since when the first car passes, the force at the contact of the wheel and rail for the first wheelset is safe. Requirements for damping parameters are given, ensuring reliable contact of the wheel and rail with significant fluctuations in bridge deck structures on high-speed lines. Results are presented, showing the dependence of required damping on the stiffness of intermediate rail fasteners.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВСМ</kwd><kwd>мост</kwd><kwd>пролетные строения</kwd><kwd>безопасность движения</kwd><kwd>взаимодействие колеса и рельса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high speed lines</kwd><kwd>bridge</kwd><kwd>bridge decks</kwd><kwd>traffic safety</kwd><kwd>wheel—rail interaction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 1991-2 (2003). Eurocode 1: Actions on structures. P. 2: Traffic loads on bridges. Brussels, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 1991-2 (2003). Eurocode 1: Actions on structures. P. 2: Traffic loads on bridges. Brussels, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TB10621–2014 (2015). Code for design of high-speed railway [S]. Beijing: China Railway Press, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TB10621–2014 (2015). Code for design of high-speed railway [S]. Beijing, China Railway Press, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TJS2005-140 (2005a). Interim provisions on design of 200–250 km/h new special passenger railways. Beijing: China Railway Publishing House, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TJS2005-140 (2005a). Interim provisions on design of 200–250 km/h new special passenger railways. Beijing, China Railway Publishing House, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TJS2005-285 (2005 a, b). Interim Provisions on Design of 200 km/h New Railways for Passenger and Freight Trains. Beijing: China Railway Publishing House, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TJS2005-285 (2005 a, b). Interim Provisions on Design of 200 km/h New Railways for Passenger and Freight Trains. Beijing, China Railway Publishing House, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L e i X. High Speed Railway Track Dynamics. Models, Algorithms and Applications. Beijing: Science Press, 2017. 414 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lei X. High Speed Railway Track Dynamics. Models, Algorithms and Applications. Beijing, Science Press, 2017, 414 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В е р и г о М.Ф., К о г а н А.Я. Взаимодействие пути и подвижного состава. М.: Транспорт, 1986. 559 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verigo M.F., Kogan A.Ya. Interaction of the track and rolling stock. Moscow, Transport Publ., 1986, 559 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П о л я к о в В.Ю. Безопасность при высоких скоростях на мосту // Мир транспорта. 2014. № 6. С. 182–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.Yu. Safety at high speeds on the bridge. World of Transport and Transportation, 2014, no. 6, pp. 182–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П о л я к о в В.Ю. Взаимодействие подвижного состава с элементами мостового перехода при высокоскоростном движении: дис. …д-ра техн. наук: 05.23.15. М., 1994. 395 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.Yu. Interaction of rolling stock with the elements of the bridge in high-speed motion. Dr. tech. sci. diss. Moscow, 1994, 395 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П о л я к о в В.Ю. Численное моделирование взаимодействия подвижного состава с мостовыми конструкциями при высокоскоростном движении // Строительная механика и расчет сооружений. 2016. № 2. С. 54–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.Yu. Numerical simulation of the interaction of rolling stock with bridge structures in high-speed traffic. Structural Mechanics and Analysis of Constructions, 2016, no. 2, pp. 54–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в и н А.В. Условия применения безбалластного пути: дис. …д-ра техн. наук: 05.22.06. М., 2017. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savin A.V. Conditions of use of a ballastless track. Dr. tech. sci. diss. Moscow, 2017, 444 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П о л я к о в В.Ю., Т х а н ь Д.Н. Взаимодействие подвижного состава и пути в зоне мостов на ВСМ // Современные проблемы проектирования, строительства и эксплуатации железнодорожного пути: тр. XIV Междунар. науч.-техн. конф. (Москва, 05–06 апреля 2017 г.) / ОАО «РЖД»; ФГБОУ ВО РУТ (МИИТ). М., 2017. С. 143–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.Yu., Thanh Dang Ngoc. Interaction of rolling stock and the track in the area of bridges on high-speed rail. Modern problems of design, construction and operation of a railway track. Proc. of the XIV International scientific and technical conf. (Moscow, April 05–06, 2017). Moscow, FGBOU VO RUT (MIIT) Publ., pp. 143–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">П о л я к о в В.Ю., Т х а н ь Д.Н. Безбалластное мостовое полотно на ВСМ // Мир транспорта. 2018. № 2. С. 36–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polyakov V.Yu., Thanh Dang Ngoc. Ballastless bridge deck on high-speed lines. World of Transport and Transportation, 2018, no. 2, pp. 36–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
