<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2015-0-2-21-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Научно-методическое обеспечение доставки железнодорожным транспортом сверхнегабаритного, тяжеловесного оборудования на тепловые (ГРЭС, ТЭЦ) и атомные электростанции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Methodological framework for rail delivery of Super-OOG/Super-Heavy equipment machinery to thermal (condensing and thermal power plants) and nuclear electric power stations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазаренко</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarenko</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аршинцев</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arshintsev</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">5017@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семерханов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semerkhanov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малинина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malinina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шибаева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shibayeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «ВНИИЖТ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC Railway Research Institute (JSC VNIIZhT)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>габаритообследовательская станция Московской железной дороги - филиала ОАО «РЖД»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clearances Inspection Station, Moscow Railway - Branch of the JSC RZD</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лазаренко Ю.М., Аршинцев Д.Н., Семерханов В.В., Малинина Н.Н., Митина Е.А., Шибаева Н.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лазаренко Ю.М., Аршинцев Д.Н., Семерханов В.В., Малинина Н.Н., Митина Е.А., Шибаева Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lazarenko Y.M., Arshintsev D.N., Semerkhanov V.V., Malinina N.N., Mitina E.A., Shibayeva N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/24">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (ОАО «ВНИИЖТ») является головной организацией в разработке технологий и нормативных документов по обеспечению перевозок на особых условиях сверхнегабаритных и тяжеловесных грузов на специальном подвижном составе. Вся действующая в России и странах СНГ нормативная документация по этому вопросу разработана учеными и специалистами института. На современном этапе потребность в указанных технологиях возросла в связи с наступившим периодом модернизации и обновления энергетического комплекса страны, требующим поставок нового современного оборудования для тепловых и атомных электростанций, которое должно поставляться в полностью собранном виде и является, как правило, сверхнегабаритным и тяжеловесным. В настоящей статье рассматриваются методические вопросы проведения перевозок сверхнегабаритного оборудования на конкретных примерах таких перевозок сверхнегабаритных парогенераторов на атомные станции, а также турбин, генераторов и трансформаторов - на тепловые электростанции. При организации перевозок аналогичного энергетического оборудования могут быть использованы приведенные в статье особенности специальных технологий перевозки сверхнегабаритных и тяжеловесных грузов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Railway Research Institute (JSC VNIIZhT) is the principal agency to develop technologies and regulatory documents concerning special projects for transportation of Super-OOG and Super-Heavy Cargoes using specially designed rolling stock. All relevant regulatory documents existing in the Russian Federation and CIS states has been developed by the scientists and experts of our Institute. At the present stage the demand for such technologies has increased in relation to arrival of the period to modernize and renew the national energy production facilities, which requires to supply newly-built up-to-date equipment to thermal and nuclear electric power stations - and to deliver it as an assembled unit, which normally is Super-OOG and Super-Heavy. This article considers methodological issues of transporting Super-OOG equipment with specific references to recent deliveries of Super-OOG steam generators to nuclear power stations as well as deliveries of turbines, generators and transformers to thermal electric power stations. In cases of demand to arrange deliveries of similar equipment to electric power stations, one may use details of specific transportation of Super-OOG and Super-Heavy cargo units mentioned in this article.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атомные и тепловые электростанции</kwd><kwd>транспортеры сочлененные</kwd><kwd>площадочные</kwd><kwd>паровые турбины</kwd><kwd>газовая турбина</kwd><kwd>сверхнегабаритный груз</kwd><kwd>обследование фактических габаритов сооружений и устройств</kwd><kwd>парогенератор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nuclear and thermal electric power stations</kwd><kwd>chain-carrier flat wagons</kwd><kwd>steam turbines</kwd><kwd>combustion gas turbine</kwd><kwd>super-OOG cargo</kwd><kwd>inspection of existent clearances for structures and facilities</kwd><kwd>steam generating station</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов А. А., Бржезовский А. М., Крепкогорский С. С. Обеспечение перевозок тяжеловесного оборудования на железнодорожных транспортерах // Подвижной состав и путь в условиях интенсификации работы железных дорог: сборник научных трудов. М.: Транспорт, 1989. С. 39 - 46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L’vov A. A., Brzhezovskiy A. M., Krepkogorskiy S. S. Obespechenie  perevozok tyazhelovesnogo oborudovaniya na zheleznodorozhnykh transporterakh [Providing transportation of heavy equipment on  rail transporters]. Podvizhnoy sostav i put’ v usloviyakh intensifikatsii raboty zheleznykh dorog.  Sb. nauch. tr. VNIIZhT [Rolling stock and track under conditions of intensification of the  railways operation. Coll. sci. works of “VNIIZhT” (Railway Research Institute)]. Moscow, Transport  Publ., 1989, pp. 39 – 46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В. Л. Метод расчета катковых опор 36-осного транспортера сочлененного типа на стрелочных переводах // Подвижной состав и путь в условиях интенсификации работы железных дорог: сборник научных трудов. М.: Транспорт, 1989. С. 103 - 108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov V. L. Metod rascheta katkovykh opor 36‑osnogo transportera sochlenennogo tipa na  strelochnykh perevodakh [Calculating method of the roller bearings of 36‑axle joint-type conveyor on the pointworks]. Podvizhnoy sostav i put’ v usloviyakh intensifikatsii raboty zheleznykh dorog.  Sb. nauch. tr. VNIIZhT [Rolling stock and track under conditions of intensification of the  railways operation. Coll. sci. works of “VNIIZhT” (Railway Research Institute)]. Moscow, Transport  Publ., 1989, pp. 103 – 108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по перевозке негабаритных и тяжеловесных грузов на железных дорогах государств - участников СНГ, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики, № ДЧ-1835. М., 2007. С. 3 - 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations № DCh-1835 for transportation of oversized and heavy cargoes by the railways of CIS  countries, the Republic of Latvia, The Republic of Lithuania, the Republic of Estonia. Moscow, 2007, pp. 3 – 37. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единые технические условия эксплуатации железнодорожных транспортеров (ЕТУЭ-Т). М., 2009. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Common specifications for the operation of railway transporters (ETUE-T). Moscow, 2009. 38 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технические возможности железных дорог колеи 1520 мм стран СНГ и Балтии по перевозкам негабаритных, тяжеловесных и длинномерных грузов / А. М. Бржезовский [и др.] // Бюллетень ОСЖД. 2000. № 4 - 5. С. 10 - 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brzhezovskiy A. M. et al. Tekhnicheskie vozmozhnosti zheleznykh dorog kolei 1520 mm stran SNG i  Baltii po perevozkam negabaritnykh, tyazhelovesnykh i dlinnomernykh gruzov [Technical capabilities  of 1520 mm track gauge railways of the CIS and the Baltic states for transportation oversized,  heavy and lengthy cargoes]. Byulleten’ OSZhD [Bulletin of the Organization for Cooperation between Railways (OSJD)], 2000, no. 4 – 5, pp. 10 – 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перевозка сверхнегабаритных и тяжеловесных грузов / Ю. М. Лазаренко [и др.] // Железнодорожный транспорт. 2007. № 6. С. 53 - 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarenko Yu. M. et al. Perevozka sverkhnegabaritnykh i tyazhelovesnykh gruzov [Transportation  of superbulky and heavy cargo]. Zheleznodorozhnyy transport, 2007, no. 6, pp. 53 – 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маргулова Т. Х. Расчет и проектирование парогенераторов атомных электростанций: учебное пособие для вузов. М.-Л., Госэнергоиздат (ГЭИ), 1962. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margulova T. Kh. Raschet i proektirovanie parogeneratorov atomnykh elektrostantsiy [Calculation  and design of steam generators of nuclear power plants]. Moscow-Leningrad, Gosenergoizdat Publ., 1962. 144 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассохин Н. Г. Парогенераторные установки атомных электростанций: учебник для вузов. М.: Энергоатомиздат, 1987. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rassokhin N. G. Parogeneratornye ustanovki atomnykh elektrostantsiy [Steam generating units of  nuclear power plants]. Moscow, Energoatomizdat Publ., 1987. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
