<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2019-78-2-105-113</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование характеристик внешнего шума электровоза двойного питания</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Study of the characteristics of external noise of dual-powered electric locomotive</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Носков</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>NOSKOV</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Носков Михаил Юрьевич, инженер 1 категории </p><p>Москва, 129626 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail Yu. NOSKOV, 1st category Engineer </p><p>Moscow, 129626 </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">noskov.mikhail@vniizht.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нестеров</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>NESTEROV</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нестеров Никита Сергеевич, главный специалист </p><p>Москва, 129626 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita S. NESTEROV, Chief Expert </p><p>Moscow, 129626 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлобыстов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>KHLOBYSTOV</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хлобыстов Юрий Александрович, заместитель технического директора </p><p>Москва, 107078 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuriy A. KHLOBYSTOV, Deputy Technical Director </p><p>Moscow, 107078 </p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Акционерное общество «Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта» (АО «ВНИИЖТ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Stock Company “Railway Research Institute” (JSC “VNIIZhT”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «Первая Локомотивная Компания» (ООО «ПЛК»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Limited Liability Company “First Locomotive Company” (LLC “PLC”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>78</volume><issue>2</issue><fpage>105</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Носков М.Ю., Нестеров Н.С., Хлобыстов Ю.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Носков М.Ю., Нестеров Н.С., Хлобыстов Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">NOSKOV M.Y., NESTEROV N.S., KHLOBYSTOV Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/298">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/298</self-uri><abstract><p>Представлены результаты испытаний электровоза двойного питания 2ЭВ120 по показателю внешнего шума при его работе в стационарном режиме и движении с нормируемой скоростью. В ходе проведения экспериментальных исследований были выявлены превышения нормативных требований п. 4.14 ГОСТ Р 55364–2012 к уровню звука внешнего шума от электровоза в отдельных точках измерения; был разработан комплекс организационно-технических мероприятий, реализация которых позволила снизить уровень звука внешнего шума от электровоза до нормативных требований указанного стандарта. С целью увеличения нормативного запаса по уровню звука внешнего шума для электровозов двойного питания предлагается усилить звукоизолирующую способность тонкостенной обшивки кузова локомотива за счет установки двустенной звукоизолирующей конструкции со звукопоглощающим материалом внутри нее. Предложены мероприятия, направленные на снижение структурной составляющей внешнего шума электровоза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of tests of a freight dual-system electric locomotive 2EV120 when operating in stationary mode and moving at normalized speed. In the course of conducting experimental studies of the sound level of external noise during operation of a locomotive at a constant and alternating current, exceeding the regulatory requirements at individual observation points was found, and it was noticed that the operation of the traction transformer is the main source of increased noise, the main component of which is air in this case. It has been established that in the sound field formed around an electric locomotive operating in the parking lot, the distribution of sound levels is uneven. An example, given in the article, describes the distribution of sound levels when an electric locomotive is operated on alternating current before and after the application of noise protection measures. In the process of testing, a set of organizational and technical measures was developed, the implementation of which reduced the external noise of the electric locomotive 2EV120 as a whole to the regulatory requirements. In particular, to reduce the noise from the operation of the traction transformer, as one of the options, it is proposed to install a shielding device in its sub-body part, the minimum efficiency of which was 4.2 dBA. Analysis of the regulatory margin for external noise showed that its value at the observation point located opposite one of the operating traction transformers equipped with a shielding device is minimal. One of the reasons for this in this case is the sound energy penetrating through the body covering of a large area, generated by the work of the locomotive's internal equipment. In order to increase the regulatory margin when the 2EV120 electric locomotive is operating at a constant current, the authors propose the following: to strengthen the sound insulation capacity of the thin-walled body plating of the electric locomotive by installing a double-wall sound-insulating structure with sound-absorbing material inside it.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электровоз двойного питания</kwd><kwd>постоянный ток</kwd><kwd>переменный ток</kwd><kwd>внешний шум</kwd><kwd>измерение</kwd><kwd>анализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dual-powered electric locomotive</kwd><kwd>direct current</kwd><kwd>alternative current</kwd><kwd>external noise</kwd><kwd>measurement</kwd><kwd>analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подуст С. Ф., Чукарин А. Н. Способы снижения шума и вибрации кузовов электровозов // Охрана и экономика труда. 2016. № 2. С. 49–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podust S. F., Chukarin A. N. Sposoby snizheniya shuma i vibratsii kuzovov elektrovozov [Ways to reduce noise and vibration of the body of electric locomotives]. Russian Journal of Labor Economics, 2016, no. 2, pp. 49–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москалев Б. А., Сетник Т. М. Акустические характеристики электроподвижного состава // Вестник Всероссийского научно­исследовательского и проектно­конструкторского института электровозостроения. 2011. № 2. С. 154–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskalev B. A., Setnik T. M. Akusticheskie kharakteristiki elektropodvizhnogo sostava [Acoustic characteristics of electric rolling stock]. Vestnik Vserossiyskogo nauchno-issledovatel'skogo i proektno-konstruktorskogo instituta elektrovozostroeniya, 2011, no. 2, pp. 154–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Носков М. Ю., Гиншпарг М. М., Нестеров Н. С. Результаты испытаний по показателю внешнего шума электровозов на стоянке // Вестник ВНИИЖТ. 2017. Т. 76. № 5. С. 301–305. DOI: https://doi.org/10.21780/2223­9731­2017­76­5­301­305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noskov M. Yu., Ginshparg M. M., Nesterov N. S. Rezul'taty ispytaniy po pokazatelyu vneshnego shuma elektrovozov na stoyanke [Results of tests on the indicator of external noise of electric locomotives in the standing time]. Vestnik VNIIZhT [Vestnik of the Railway Research Institute], 2017, Vol. 76, no. 5, pp. 301–305. DOI: https://doi.org/10.21780/2223-9731-2017-76-5-301-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шум на транспорте / пер. с англ. К. Г. Бомштейна; под ред. В. Е. Тольского. М.: Транспорт, 1995. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bomshteyn K. G., Tol'skiy V. E. Shum na transporte [Noise in transport]. Moscow, Transport Publ., 1995, 368 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Способы защиты от шума и вибрации железнодорожного подвижного состава / под ред. Г.В. Бутакова. М.: Транспорт, 1978. 231 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butakov G. V. Sposoby zashchity ot shuma i vibratsii zheleznodorozhnogo podvizhnogo sostava [Ways to protect against noise and vibration of railway rolling stock]. Moscow, Transport Publ., 1978, 231 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подуст С. Ф. Анализ закономерностей шумообразования электропоездов // Вестник Ростовского государственного университета путей сообщения. 2012. № 14. С. 42–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podust S. F. Analiz zakonomernostey shumoobrazovaniya elektropoezdov [Analysis of the noise formation patterns of electric trains]. Vestnik Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya, 2012, no. 14, pp. 42–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров Н. С. Исследование внешнего шума электровоза нового поколения // Акустика среды обитания: сб. тр. Третьей Всерос. конф. молодых ученых и специалистов (АСО­2018, Москва, 18 мая 2018 г.) / под ред. А. И. Комкина. М., 2018. С. 183–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov N. S., Komkin A. I. Issledovanie vneshnego shuma elektrovoza novogo pokoleniya [Study of the external noise of a new generation electric locomotive]. Akustika sredy obitaniya. Sb. tr. Tret'ey Vseros. konf. molodykh uchenykh i spetsialistov (ASO-2018, Moskva, 18 maya 2018 g.) [Acoustics of the environment. Proc. of works of the Third All-Russian Conference of Young Scientists and Specialists (ASO-2018, Moscow, May 18, 2018)]. Moscow, 2018, pp. 183–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Груничев Н. С., Архипов Н. А., Аксенов С. А. Пути снижения шума в кабинах локомотивов на железнодорожном транспорте // Безопасность жизнедеятельности. 2010. № 2. С. 178–182.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grunichev N. S., Arkhipov N. A., Aksenov S. A. Puti snizheniya shuma v kabinakh lokomotivov na zheleznodorozhnom transporte [Ways to reduce noise in the cabins of locomotives on the railway transport]. Bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti [Life safety], 2010, no. 2, pp. 178–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подуст С. Ф. Обеспечение виброакустической безопасности локомотивных бригад при расчете и проектировании грузовых электровозов: автореф. дис. ... канд. техн. наук: 05.26.01, 05.02.02. Ростов н/Д, 2013. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podust S. F. Obespechenie vibroakusticheskoy bezopasnosti lokomotivnykh brigad pri raschete i proektirovanii gruzovykh elektrovozov. Avtoref. diss. ... kand. tekhn. nauk [Ensuring vibroacoustic safety of locomotive crews in the calculation and design of freight electric locomotives. Cand. tech. sci. diss. synopsis]. Rostovon-Don, 2013, 18 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Managing noise from parked trains. UIC research project. November 2014, Report no. M111955/04. URL: https://uic.org/IMG/pdf/m111955_04_ber_3e_couv.pdf (дата обращения: 18.08.2018 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Managing noise from parked trains. UIC research project. November 2014, Report no. M111955/04. URL: https://uic.org/IMG/pdf/m111955_04_ber_3e_couv.pdf (retrieved on 18.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rail Solutions White Paper EN. Acoustic Solutions Can Improve Railcar. URL: https://www.pyrotek.com/DeliverFile/63ac334c21cc4afef9a7df3c0f521347 (дата обращения: 18.08.2018 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rail Solutions White Paper EN. Acoustic Solutions Can Improve Railcar. URL: https://www.pyrotek.com/DeliverFile/63ac334c21cc4afef9a7df3c0f521347 (retrieved on 18.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Platon S.­N., Tudor A. Noise Control on Locomotive Driver Workingstation // Romanian Journal of Acoustics &amp; Vibration. 2014. Vol. 11, no. 1. P. 71–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platon S.-N., Tudor A. Noise Control on Locomotive Driver Working station. Romanian Journal of Acoustics &amp; Vibration, 2014, Vol. 11, no. 1, pp. 71–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">James J., Venezia Jr. Vibration Modeling and Experimental Analysis of a Locomotive Cab: Thesis submitted to the Faculty of the Virginia Polytechnic Institute and State University in par­tial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Mechanical Engineering on May 1, 1997. URL: https://vtechworks.lib.vt.edu/bitstream/handle/10919/36725/etd.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y (дата обращения: 18.08.2018 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">James J., Venezia Jr. Vibration Modeling and Experimental Analysis of a Locomotive Cab. Thesis submitted to the Faculty of the Virginia Polytechnic Institute and State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Mechanical Engineering on May 1, 1997. URL: https://vtechworks.lib.vt.edu/bitstream/handle/10919/36725/etd.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y (retrieved on 18.08.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
