<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2019-78-5-296</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-338</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Повышение износостойкости бандажной стали методом лазерного поверхностного модифицирования карбидом вольфрама</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Increasing the wear resistance of steel bandage by surface laser modification with tungsten carbide particles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьянц</surname><given-names>Александр Григорьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigor’Yants</surname><given-names>Aleksander G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиганов</surname><given-names>Игорь Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shiganov</surname><given-names>Igor’ N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Третьяков</surname><given-names>Роман Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tret’Yakov</surname><given-names>Roman S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мисюров</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Misyurov</surname><given-names>Aleksander I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Асютин</surname><given-names>Роман Дмитриевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asyutin</surname><given-names>Roman D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дренин</surname><given-names>Алексей Анатольевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drenin</surname><given-names>Aleksey A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пересторонин</surname><given-names>Александр Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perestoronin</surname><given-names>Aleksander V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.v.perestoronin@bmstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный технический университет имени Н. Э. Баумана (МГТУ им. Н. Э. Баумана)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bauman Moscow State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Московский центр лазерных технологий» (ООО «МЦЛТ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Moscow Center of Laser Technologies”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>78</volume><issue>5</issue><fpage>290</fpage><lpage>296</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Григорьянц А.Г., Шиганов И.Н., Третьяков Р.С., Мисюров А.И., Асютин Р.Д., Дренин А.А., Пересторонин А.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Григорьянц А.Г., Шиганов И.Н., Третьяков Р.С., Мисюров А.И., Асютин Р.Д., Дренин А.А., Пересторонин А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grigor’Yants A.G., Shiganov I.N., Tret’Yakov R.S., Misyurov A.I., Asyutin R.D., Drenin A.A., Perestoronin A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/338">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/338</self-uri><abstract><p>Металлокерамические композиты обладают крайне высокими показателями твердости и износостойкости. Введение армирующих частиц в поверхностный слой изделия позволяет получить упрочненный слой с минимальным расходом порошка. В настоящей работе приведены результаты испытаний на износ образцов из бандажной стали марки 2 по ГОСТ 398-2010, поверхность которых была подвергнута лазерной модификации с введением сферических частиц монокарбида вольфрама. Было установлено, что уже при содержании карбида вольфрама 9 % по объему достигается снижение массового износа более чем в 65 раз по сравнению с неупрочненной бандажной сталью. Введение упрочняющих частиц имеет при этом большее значение, чем формирование в матрице закалочных структур.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, the wheel flange limiting wear is the main reason of the railroad wheels trueing. In order to enhance the wear resistance of the wheels to the required level, composition of their surface shall be changed, which is proposed to do by the method of laser surface modification introducing spherical particles of tungsten monocarbide with diameter from 50 to 150 μm. It was found out that introduction of the said particles into steel, which composition corresponds to grade 2 as per GOST 398-2010, results in reduction of microhardness of matrix metal formed on the composite layer surface as long as the content of tungsten monocarbide particles is increased. This phenomenon shall be probably connected with the change of chemical composition and stress-strain state of metal. Examination of wear resistance using roller samples demonstrated that growth of the volumetric fraction of reinforcing particles significantly increases the wear resistance. Laser heat processing of the surface without introducing the particles results in the wear resistance increase too. Wear and tear of the counter rollers cut from the rail operated in pair with the reinforced rollers cut from the tread band is less than in the pair with untreated rollers. Introduction of reinforcing particles is much more important than matrix hardening for increasing the wear resistance. It is demonstrated that cross-crack defects can be formed in modified layers, which quantity depends on the volumetric fraction of reinforcing particles. When content of tungsten monocarbide is less than 10%, cracks are not observed. According to the totality of properties, the best content of reinforcing particles shall amount from 8 to 10% of the volume.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железнодорожное колесо</kwd><kwd>износостойкость</kwd><kwd>карбид вольфрама</kwd><kwd>лазерная обработка</kwd><kwd>railroad wheel</kwd><kwd>wear resistance</kwd><kwd>tungsten carbide</kwd><kwd>laser processing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыков А.М., Маслов В.Э., Глибина Л.А. Плазменное упрочнение гребней локомотивных и вагонных колес // Вестник ВНИИЖТ. 2005. № 1. С. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lykov A.M., Maslov V.E., Glibina L.A. Plazmennoye uprochneniye grebney lokomotivnykh i vagonnykh koles [Plasma strengthening of the locomotive and car wheels flanges]. Vestnik VNIIZhT [Vestnik of the Railway Research Institute], 2005, Issue 1, рp. 31–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laser surfacing of nickel-based composite war-resisting coatings reinforced with tungsten carbide / A.G. Grigoryants, A.Ya. Stavertiy, K.O. Bazaleeva, T.Yu. Yudina, N.A. Smirnova, R.S. Tretyakov, A.I. Misyurov // Welding International. 2017. Vol. 31. Issue 1. P. 52–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryants A.G., Stavertiy A.Ya., Bazaleeva K.O., Yudina T.Yu., Smirnova N.A., Tretyakov R. S., Misyurov A.I. Laser surfacing of nickel-based composite war-resisting coatings reinforced with tungsten carbide. Welding International, 2017, Vol.  31, Issue 1, рр. 52–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Microstructures and wear resistance of large WC particles reinforced surface metal matrix composites produced by plasma melt injection / A. Liu, M. Guo, M. Zhao, Ch. Wang // Surface and Coatings Technology. 2007. Vol. 201. Issue 18. P. 7978–7982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu A., Guo M., Zhao M., Wang Ch. Microstructures and wear resistance of large WC particles reinforced surface metal matrix composites produced by plasma melt injection. Surface and Coatings Technology, 2007, Vol. 201, Issue 18, рр. 7978–7982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu A., Guo M., Hu H. Improved wear resistance of low carbon steel with plasma melt injection of WC particles // Journal of Materials Engineering and Performance. 2010. Vol. 19. Issue 6. P. 848–851.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu A., Guo M., Hu H. Improved wear resistance of low carbon steel with plasma melt injection of WC particles. Journal of Materials Engineering and Performance, 2010, Vol. 19, Issue 6, рр. 848–851.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wear resistance of WCp/Duplex Stainless Steel metal matrix composite layers prepared by laser melt injection / A.M. Do Nascimento, V. Ocelík, M.C. Ierardi, J.Th. De Hosson // Surface and Coatings Technology. 2008. Vol. 202. Issue 19. P. 4758–4765.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Do Nascimento A.M., Ocelík V., Ierardi M.C., De Hosson J.Th. Wear resistance of WCp/Duplex Stainless Steel metal matrix composite layers prepared by laser melt injection. Surface and Coatings Technology. 2008, Vol. 202, Issue 19, рр. 4758–4765.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Упрочнение поверхности колес железнодорожных локомотивов путем создания композитного слоя методом лазерно-порошковой обработки / А.Г. Григорьянц [и др.] // Бюллетень Объединенного ученого совета ОАО «РЖД». 2018. № 4. С. 40–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryants A.G., Shiganov I.N., Tretyakov R. S., Bryunchukov G.I., Asyutin R.D., Perestoronin A.V. Uprochneniye poverkhnosti koles zheleznodorozhnykh lokomotivov putem sozdaniya kompozitnogo sloya metodom lazerno-poroshkovoy obrabotki [Strengthening the surface of the wheels of railway locomotives by creating a composite layer by the laser-powder treatment method]. Bulletin of the Scientific and Technical Council of the JSC “Russian Railways”, 2018, Issue 4, рp. 40–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Effects of WC particle size on the wear resistance of laser surface alloyed medium carbon steel / F. Li, M. Kuang, W. Ma, X. Chen, M. Liu // Applied Surface Science. 2012. Vol. 258. Issue 7. P. 3214–3220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li F., Kuang M., Ma W., Chen X., Liu M. Effects of WC particle size on the wear resistance of laser surface alloyed medium carbon steel. Applied Surface Science, 2012, Vol. 258, Issue 7, рр. 3214–3220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Influence of large particle size ― up to 1.2 mm ― and morphology on wear resistance in NiCrBSi/WC laser cladded composite coatings / D. Deschuyteneer, F. Petit, M. Gonon, F. Cambier // Surface and Coatings Technology. 2017. Vol. 311. P. 365–373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deschuyteneer D., Petit F., Gonon M., Cambier F. Influence of large particle size ― up to 1.2 mm ― and morphology on wear resistance in NiCrBSi/WC laser cladded composite coatings. Surface and Coatings Technology, 2017, Vol. 311, рр. 365–373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The features of surface composite layer formation by laser-powder treatment of steel with tungsten carbide particles / A. Perestoronin, A. Grigoryants, R. Tretyakov, A. Misiurov, R. Asytin // Journal of physics conference series. 2018. Vol. 1109. Article numb. 012028.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perestoronin A., Grigoryants A., Tretyakov R., Misiurov  A., Asytin R. The features of surface composite layer formation by laser-powder treatment of steel with tungsten carbide particles. Journal of Physics Conference Series, 2018, Vol. 1109, Article numb. 012028.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toward prediction of microstructural evolution during laser surface alloying / S.S. Babu, S.A. David, R.P. Martukanitz, K.D. Parks // Metallurgical and Material Translations A. 2002. Vol. 33. Issue 4. P. 1189–1200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babu S.S., David S.A., Martukanitz R.P., Parks K.D. Toward prediction of microstructural evolution during laser surface alloying. Metallurgical and Material Translations A, 2002, Vol. 33, Issue 4, рр. 1189–1200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков Д.П. Трибологические аспекты повышения износостойкости и контактно-усталостной выносливости колес подвижного состава: дис. … д-ра техн. наук: 05.02.04. М.: ВНИИЖТ, 1996. 386 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov D.P. Tribologicheskiye aspekty povysheniya iznosostoykosti i kontaktno-ustalostnoy vynoslivosti koles podvizhnogo sostava. Dokt. tekh. nauk. diss. [Tribological aspects of enhancement of the wear-resistance and impressive strength of the rolling stock wheels. Dr. tech. sci. diss.]. Moscow, VNIIZhT, 1996,  386 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
