<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка состояния конструкций скреплений в пути в зависимости от их деформируемости</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In-Track Assessment of Rail Fastenings Condition Depending on Their Deformability</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Makarov.aleksey@vniizht.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «ВНИИЖТ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC Railway Research Institute (JSC VNIIZhT)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>53</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макаров А.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макаров А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarov A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/38">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>Контролировать состояние конструкций скреплений необходимо для снижения динамического взаимодействия пути и подвижного состава, уменьшения расстройств подстилающего слоя основания, выявления неисправностей в начальной стадии, а также обеспечения безопасности эксплуатации железнодорожного пути. Статья посвящена вопросам выявления изношенных и деформированных элементов скреплений, уложенных в пути. Способ выявления основан на сравнении деформаций конструкций при нагруженном и ненагруженном состоянии пути. По этим данным рассмотрены вопросы определения зависимости сопротивления конструкций скреплений от их фактического состояния. Для выявления зависимости деформируемости скрепления от величины момента затяжки клеммных болтов проведен ряд лабораторных исследований. На примере конструкции скрепления ЖБР-65 можно сделать вывод о возможности измерения осадки рельса относительно шпалы для выявления проблемных элементов прямо в пути с привязкой к текущему пикетажу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Monitoring of rail fastenings technical condition is necessary while trying to mitigate vehicle - track dynamic interaction as well as to reduce bedding course disconsolidation, to identify defects in the initial stage and to ensure safety of railway track opera-tion. The paper tackles the in-track identification aspect of deformed and worn out fastening elements. Identification technique is based upon comparison of structural deformations in terms of track structure loaded and unloaded conditions. Based upon thus obtained data there are discussed determination aspects of the fastenings’ structural strength dependence on their actual condition. Series of laboratory studies was conducted to identify fastening deformability dependence on the clip bolts torque values. Through the example of rail fastening ZhBR-65 inference should be drawn on the possibility to measure sleeper relative rail sinking for the purpose of in-track localization of the fastenings’ troublemaking elements with reference to 100 meter marks.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дефомируемость конструкций скреплений</kwd><kwd>зависимости величины деформируемости</kwd><kwd>определение состояния скреплений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rail fastening deformability</kwd><kwd>deformability related dependencies</kwd><kwd>assessment of rail fastenings condition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпущенко Н. И., Антонов Н. И. Совершенствование рельсовых скреплений. Новосибирск, 2003. 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpushchenko N. I., Antonov N. I. Sovershenstvovanie rel’sovykh skrepleniy [Improving rail  fastenings]. Novosibirsk, 2003. 300 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купцов В. В. Современные конструкции и параметры промежуточных рельсовых скреплений для железобетонных шпал // Повышение надежности работы верхнего строения пути в современных условиях эксплуатации: сб. науч. тр. / под ред. канд. техн. наук Л. Г. Крысанова. М.: Интекст, 2000. 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuptsov V. V. Sovremennye konstruktsii i parametry promezhutochnykh rel’sovykh skrepleniy dlya  zhelezobetonnykh shpal [Modern design and parameters of the intermediate rail fasteners for  concrete sleepers]. Povyshenie nadezhnosti raboty verkhnego stroeniya puti v sovremennykh  usloviyakh ekspluatatsii: sb. nauch. tr. [Improving the reliability of the track superstructure in  modern operating conditions: Coll. sci. pap.]. Moscow, Intext Publ., 2000. 142 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Купцов В. В. Методика определения жесткости резиновых прокладок-амортизаторов на сжатие // Совершенствование рельсовых скреплений: сб. тр. ВНИИЖТ. Вып. 616/ под ред. В. Н. Петрова. М.: Транспорт, 1979. С. 46 - 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuptsov V. V. Metodika opredeleniya zhestkosti rezinovykh prokladok-amortizatorov na szhatie  [Methods of determining the stiffness of rubber gaskets-shock absorbers on compression]. Sovershenstvovanie rel’sovykh skrepleniy: sb. tr. VNIIZhT  [Improving rail fastenings: Coll. pap.  “VNIIZhT”], 1979, no. 616, pp. 46 – 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция на сборку, укладку и эксплуатацию пути с различными модификациями рельсового скрепления ЖБР на железобетонных шпалах: утв. распоряжением ОАО «РЖД» от 23 августа 2013 г. № 1815р. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions for assembly, laying and operation of the track with various modifications of  ZhBR-type rail fastening on concrete sleepers. Approved by the order of JSC “Russian Railways” on  August 23, 2013 № 1815 r. 38 p. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альбрехт В. Г., Коган А. Я. Бесстыковой путь. М.: Транспорт, 2000. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al’brekht V. G., Vinogorov N. P., Zverev N. B. et al. Besstykovoy put’ [Continuous welded  rail]. Moscow, Transport Publ., 2000. 408 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменский В. Б. Направления совершенствования ведения путевого хозяйства // Повышение надежности работы верхнего строения пути в современных условиях эксплуатации: сб. науч. тр. ОАО «НИИТКД». 2009. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamenskiy V. B. Napravleniya sovershenstvovaniya vedeniya putevogo khozyaystva [Directions for  improvement of track facilities management]. Povyshenie nadezhnosti raboty verkhnego stroeniya  puti v sovremennykh usloviyakh ekspluatatsii: sb. nauch. tr. OAO NIITKD [Improving the reliability  of the track superstructure in modern operating conditions: Coll. sci. pap. of JSC “NIITKD”]. 2009. 392 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТУ на работы по реконструкции (модернизации) и ремонту железнодорожного пути ОАО «РЖД». М., 2013. 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Specifications for the reconstruction (modernization) and repair of railway track of JSC  “Russian Railways”. Moscow, 2013. 221 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по оценке деформативности подрельсового основания нагрузочным поездом: утв. распоряжением ОАО «РЖД» от 15 августа 2012 г. № 1648 р. 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instruction on the assessment of rail base deformability by loaded train. Approved by the order  of JSC “Russian Railways” on August 15, 2012 № 1648 r. 17 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инструкция по устройству, укладке, содержанию и ремонту бесстыкового пути: утв. распоряжением ОАО «РЖД» от 29 декабря 2012 г. № 2788. 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructions on the arrangement, installation, maintenance and repair of welded rails. Approved  by the order of JSC “Russian Railways” on December 29, 2012 № 2788. 136 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хвостик М. Ю. Модернизация рельсового скрепления ЖБР-65 // Современные и перспективные конструкции железнодорожного пути для различных условий эксплуатации: сб. тр. ученых ОАО «ВНИИЖТ» / под ред. А. Ю. Абдурашитова. М.: Интекст. 2013. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khvostik M. Yu. Modernizatsiya rel’sovogo skrepleniya ZhBR-65 [Upgrading rail fastening ZhBR- 65]. Sovremennye i perspektivnye konstruktsii zheleznodorozhnogo puti dlya razlichnykh usloviy ekspluatatsii: sb. tr. uchenykh OAO “VNIIZhT” [Modern and perspective design of railway track for  different operating conditions: Coll. pap. of JSC “VNIIZhT” scientists]. Moscow, Intext Publ., 2013. 152 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
