<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2020-79-3-154-160</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-415</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Другое</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Экспериментальное исследование собственных частот и форм колебаний рельса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental study of natural frequencies and forms of the rail oscillations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чунин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chunin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чунин Сергей Владимирович, заведующий лабораторией</p><p>Коломна, 140402</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey V. Chunin, Head of Laboratory</p><p>Kolomna, 140402</p></bio><email xlink:type="simple">chunin-sv@vnikti.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабуневич</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabunevich</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шабуневич Виктор Иванович, канд. техн. наук, ведущий инженер</p><p>Коломна, 140402</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor I. Shabunevich, Cand. Sci. (Eng.), Leading Engineer</p><p>Kolomna, 140402</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савоськин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savos’kin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савоськин Анатолий Николаевич, д-р техн. наук, профессор, кафедра «Электропоезда и локомотивы»</p><p>Москва, 127994</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anatoliy N. Savos’kin, Dr. Sci. (Eng.), Professor, Department “Electric trains and locomotives”</p><p>Moscow, 127994</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Акционерное общество «Научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт подвижного состава» (АО «ВНИКТИ»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Stock Company “Research and Design and Technological Institute of Rolling Stock” (JSC “VNIKTI”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет транспорта» (ФГАОУ ВО РУТ (МИИТ))</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education “Russian University of Transport” (FGAOU VO RUT (MIIT))</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>79</volume><issue>3</issue><fpage>154</fpage><lpage>160</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чунин С.В., Шабуневич В.И., Савоськин А.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чунин С.В., Шабуневич В.И., Савоськин А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chunin S.V., Shabunevich V.I., Savos’kin A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/415">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/415</self-uri><abstract><p>Рассмотрена проблема оценки устойчивости бесстыкового пути при его температурном удлинении и предложен способ данной оценки путем сравнения действительной температуры закрепления рельсовой плети с нормативной. Приведен метод определения действительной температуры закрепления рельса, заключающийся в измерении его температуры и частот собственных колебаний с последующим анализом зависимости частоты собственных колебаний головки рельса в поперечном направлении от величины продольного усилия, приложенного к рельсу. Описывается методика проведенных испытаний на стенде и участке бесстыкового пути Озерской ветки Московской железной дороги. Суть методики заключается в определении значений собственных колебаний рельса с помощью различных средств измерений (тензорезисторов, вибропреобразователей, шумомера) при разных значениях продольного усилия, приложенного к нему. Собственные колебания возбуждались путем удара по головке рельса в поперечном направлении. Проведен сравнительный анализ форм и частот собственных колебаний головки рельса по результатам испытаний в стендовых и полигонных условиях. Было установлено, что наиболее близкая сходимость частот собственных колебаний головки рельса в поперечном направлении, полученных в процессе испытаний в полигонных и стендовых условиях, соответствует первой форме колебаний. В ходе стендовых испытаний определена зависимость частоты первой формы собственных колебаний головки рельса в поперечном направлении от величины продольного усилия, приложенного к рельсу. По итогам сравнительного анализа результатов измерений собственных частот колебаний рельса установлена возможность применения для их регистрации шумомера и аналогичных средств измерений. Также приведен расчет действительной температуры закрепления рельса на примере участка бесстыкового пути Озерской ветки Московской железной дороги и установлено ее соответствие нормативной для данного региона.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the problem of assessing the stability of the continuously welded track at its temperature elongation and proposes a method for this assessment by comparing the actual temperature of fastening the rail strings with the standard one. A method for determining the actual temperature of rail fastening is presented, which consists in measuring its temperature and natural vibration frequencies, followed by an analysis of the dependence of the change in the natural frequency of the rail head in the transverse direction on the magnitude of the longitudinal force applied to the rail. The methodology of the tests performed at the bench and section of the continuously welded track of the Ozerskaya branch of the Moscow railway is described. The essence of the technique is to determine the values of natural vibrations using various measuring instruments (strain gauges, vibration transducers, sound level meters) at different values of the longitudinal force applied to the rail. Natural vibrations were excited by hitting the rail head in the transverse direction. A comparative analysis of the forms and frequencies of natural vibrations of the rail head is carried out according to the test results in bench and operational area conditions. It was found that the closest convergence of the vibration frequencies of the rail head in the transverse direction corresponds to the first mode of vibration. During bench tests, the dependence of the frequency change of the first form of natural vibrations of the rail head in the transverse direction on the magnitude of the longitudinal force applied to the rail was determined. According to the results of a comparative analysis of the results of measurements of the natural frequencies of rail oscillations, the possibility of using a sound level meter or similar measuring instruments for their registration was established. The calculation of the actual temperature of the rail fastening is also given on the example of the section of the continuously welded track of the Ozerskaya branch of the Moscow railway and its compliance with the normative for this region is established.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>устойчивость</kwd><kwd>бесстыковой путь</kwd><kwd>собственные частоты</kwd><kwd>формы колебаний</kwd><kwd>продольное усилие</kwd><kwd>испытания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sustainability</kwd><kwd>continuously welded track</kwd><kwd>natural frequencies</kwd><kwd>waveforms</kwd><kwd>longitudinal force</kwd><kwd>tests</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслов О. А. Функциональная безопасность эксплуатации бесстыкового пути: дис. … д-ра техн. наук: 05.22.06. М., 2017. 241 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suslov O. A. Funktsional'naya bezopasnost' ekspluata tsii besstykovogo puti. Dis. d-ra tekhn. nauk. [Functional safety of the operation of the continuously welded track. Dr. tech. sci. diss.]. Moscow, 2017, 241 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении и вводе в действие «Инструкции по устройству, укладке, содержанию и ремонту бесстыкового пути» [Электронный ресурс]: распоряжение ОАО «РЖД» от 29.12.2012 № 2788р. URL: http://www.consultant.ru/cons/CGI/online.cgi?req=doc&amp;base=EXP&amp;n=548337#04342784852332904 (дата обращения: 02.03.2020 г.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On approval and implementation of the “Instructions for the installation, laying, maintenance and repair of the continuously welded track”. Order of Russian Railways No. 2788r dated December 29, 2012. URL: http://www.consultant.ru/cons/CGI/online.cgi?req=doc&amp;base=EXP&amp;n=548337#04342784852332904 (retrieved on 02.03.2020) (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виногоров Н. П., Савин А. В. Определение напряженного состояния плетей // Путь и путевое хозяйство. 2001. № 4. С. 16 ‒ 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogorov N. P., Savin A. V. Opredelenie napryazhennogo sostoyaniya pletey [Determination of the stress state of the rail strings]. Railway Track and Facilities, 2001, no. 4, pp. 16 ‒ 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киш А., Самаведам Дж. Измерение продольных сил в рельсовых плетях // Железные дороги мира. 1989. № 5. С. 58 ‒ 62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kish A., Samavedam J. Izmerenie prodol'nykh sil v rel'so vykh pletyakh [Measurement of longitudinal forces in rail strings]. Rail International, 1989, no. 5, pp. 58 ‒ 62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов С. И. О диагностике устойчивости бесстыкового пути // Вестник ВНИИЖТ. 1986. № 6. С. 51 ‒ 54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov S. I. O diagnostike ustoychivosti besstykovogo puti [About diagnostics of stability of a continuously welded track]. Vestnik VNIIZhT [Vestnik of the Railway Research Institute], 1986, no. 6, pp. 51 ‒ 54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савин А. В. Напряженное состояние рельсовой плети и методы его определения: дис. … канд. техн. наук: 05.22.06. М., 2002. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savin A. V. Napryazhennoe sostoyanie rel'sovoy pleti i metody ego opredeleniya. Dis. kand. tekhn. nauk [Stress state of the rail string and methods for its determination. Cand. tech. sci. diss.]. Moscow, 2002, 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wayside System for In-Situ Measurement of Rail Neutral Temperature by Nonlinear Ultrasonic Guided Waves / С. Nucera [et al.] // Proc. of the ASME. Rail Transportation Division Fall Technical Conference. USA, 2012. 5 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nucera С., Di Scalea F., Phillips R., Carr G., Fateh M. Wayside System for In-Situ Measurement of Rail Neutral Temperature by Nonlinear Ultrasonic Guided Waves. Proc. of the ASME. Rail Transportation Division Fall Technical Conference. USA, 2012. 5 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 51685–2013. Рельсы железнодорожные. Общие технические условия. М., 2014. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 51685–2013. Railway rails. General specifications. Moscow, 2014, 19 p. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елисеева И. И. Общая теория статистики: учеб. 5-е изд., перераб. и доп. М.: Финансы и статистика, 2004. 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eliseeva I. I. Obshchaya teoriya statistiki. Ucheb. 5-e izd., pere rab. i dop [General theory of statistics. Reference book, 5 th  ed., revised and added]. Moscow, Finansy i statistika Publ., 2004, 656 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
