<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vestnikvniizht</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Научно-исследовательского института железнодорожного транспорта (ВЕСТНИК ВНИИЖТ)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RUSSIAN RAILWAY SCIENCE JOURNAL</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-9731</issn><issn pub-type="epub">2713-2560</issn><publisher><publisher-name>Joint Stock Company "Railway Research Institute"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21780/2223-9731-2025-84-1-21-28</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">cwejmg</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vestnikvniizht-848</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNICAL MEANS OF RAILWAY TRANSPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Разработка устройства управления потоком воздуха для производственных и социальных зданий ОАО «РЖД»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Development of air ﬂow control device for industrial and social buildings of JSC Russian Railways</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6097-9375</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Науменко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Naumenko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Науменко Сергей Николаевич - д-р техн. наук, эксперт, ВНИИЖТ.</p><p>129626, Москва, 3-я Мытищинская ул., д. 10, стр. 1</p><p>AuthorID 722006</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Naumenko - Dr. Sci. (Eng.), Expert, Railway Research Institute.</p><p>129626, Moscow, 10, bldg.1, 3rd Mytishchinskaya St.</p><p>Author ID 722006</p></bio><email xlink:type="simple">naumenko.sergey@vniizht.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6038-3435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусерский</surname><given-names>П. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Muserskiy</surname><given-names>P. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мусерский Прокопий Олегович - руководитель проектов, Научный центр «Электрификация и теплоэнергетика», ВНИИЖТ.</p><p>129626, Москва, 3-я Мытищинская ул., д. 10, стр. 1</p><p>AuthorID 1147285</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prokopiy O. Muserskiy - Project Manager - Electriﬁcation and Thermal Power Engineering Researcher Centre, Railway Research Institute.</p><p>129626, Moscow, 10, bldg.1, 3rd Mytishchinskaya St.</p><p>Author ID 1147285</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (ВНИИЖТ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Railway Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>84</volume><issue>1</issue><fpage>21</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Науменко С.Н., Мусерский П.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Науменко С.Н., Мусерский П.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Naumenko S.N., Muserskiy P.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/848">https://www.journal-vniizht.ru/jour/article/view/848</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Рассмотрены возможности снижения затрат на техническую эксплуатацию зданий, как решение одной из целевых задач ОАО «РЖД». За счет использования энергетически эффективных вентиляционных систем нормативные показатели воздушного потока могут быть обеспечены при меньших расходах тепловой и электрической энергии. Рассмотрены автоматизированные системы управления потоком воздуха приточной и вытяжной вентиляции. Анализ принципа действия этих систем позволил разработать опытный образец инновационного устройства и испытать его на различных объектах ОАО «РЖД», при этом достигнув уменьшения энергопотребления.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Применены методы натурных испытаний вентиляционной системы на стенде для фильтров очистки воздуха, поступающего в помещение пассажирского вагона, и натурных сравнительных испытаний на социальном объекте — здании санатория ОАО «РЖД».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Научно обоснована целесообразность использования устройств регулирования воздушных потоков вентиляционных систем, сравнительные испытания которых, выполненные на производственных и социальных объектах ОАО «РЖД», по сравнению со штатными режимами работы вентиляции, показали надежную работу и стабильную экономию потребляемой электрической энергии.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. Результаты работы позволяют утверждать, что применение в системах вентиляции производственных и социальных зданий ОАО «РЖД» разработанного опытного образца устройства управления воздушным потоком обеспечит уменьшение потребляемой электроэнергии при сохранении нормированных параметров проходящих в воздуховодах объемов воздуха.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The authors considered ways of reducing costs of building maintenance as a solution of one of the target tasks of the JSC Russian Railways. The air ﬂow standards may be achieved with lower heat and electricity consumption through the use of energy efﬁcient ventilation systems. Automated systems for controlling the ﬂow of air supply and exhaust ventilation were observed. Analysis of the principle of operation of these systems allowed to develop a prototype of an innovative device and test it on various facilities of JSC Russian Railways, thereby achieving reduction of energy consumption.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Methods of ﬁeld tests of ventilation system on a stand for ﬁlters to purify air entering passenger car space and ﬁeld comparative tests at sanatorium of JSC Russian Railways were applied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The feasibility of using air ﬂow control devices of ventilation systems, comparative tests of which performed on production and social facilities of JSC Russian Railways, were scientiﬁcally proven, demonstrated reliable operation and stable savings in energy consumption, compared to the standard operating modes of ventilation.</p><p>Discussion and conclusion. The results of the work enable to afﬁrm that application of the developed prototype of the air ﬂow control device in ventilation systems of production and social buildings of JSC Russian Railways would ensure reduction of energy consumption while maintaining normalised parameters of the air volumes passing through the air ducts.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>производственные и социальные здания</kwd><kwd>система вентиляции зданий</kwd><kwd>регуляторы потока воздуха</kwd><kwd>трубка Пито</kwd><kwd>скорость потока</kwd><kwd>экономия электроэнергии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>industrial and social buildings</kwd><kwd>ventilation systems</kwd><kwd>air ﬂow regulators</kwd><kwd>Pitot tube</kwd><kwd>ﬂow speed</kwd><kwd>energy saving</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность рецензентам за полезные замечания, способствовавшие улучшению статьи.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors express gratitude to the reviewers for useful comments that contributed to the improvement of the article.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернстин Р. Полное управление зданием и его влияние на энергосбережение // АВОК: вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2008. № 4. С. 72—76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bernstein R. Complete building management and its impact on energy conservation. AVOK: ventilation, heating, air conditioning, heat supply, and building thermal physics. 2008;(8):72—76. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матросов Ю. А. Энергосбережение в зданиях. Проблема и пути ее решения. М.: НИИСФ, 2008. 495 с. EDN: https://elibrary.ru/qnntsf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matrosov Yu. A. Energy saving in buildings. The problem and ways to solve it. Moscow: NIISF; 2008. 495 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ватин Н. И., Смотракова М.В. Технико-экономическое обоснование применения систем вентиляции с роторной рекуперацией тепла // ГОУВПО Санкт-Петербургский государственный политехнический университет, Инженерно-строительный факультет, кафедра технологии, организации и экономики строительства, Изд-во СПбОДЗПП, 2003 г., 75 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vatin N.I., Smotrakova M. V. Feasibility study of the use of ventilation systems with rotary heat recovery. St. Petersburg State Polytechnic University, Faculty of Civil Engineering, Department of Technology, Organization and Economics of Construction. St-Pet.: SPbODZPP Publ.; 2003. 75 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волков В. А. Регуляторы переменного расхода CAV [Электронный ресурс] // Мир климата. 2020. № 115. (дата обращения: 14.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.A. Constant ﬂow regulators CAV. Climate World Magazine. 2020;115. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вильданов Р. Г., Вагапов М. Р., Фарваев И. Р. Разработка мероприятий по энергосбережению в системах промышленной вентиляции // Современные проблемы науки и образования. 2015. № 1-1. EDN: https://elibrary.ru/vidyvh.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vildanov R. G., Vagapov M. R., Farvaev I. R. Development of energy saving measures in industrial ventilation systems. Modern problems of science and education. 2015;1-1. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/vidyvh.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вентиляция с переменным расходом воздуха для офисных зданий / А. Л. Наумов, Д. В. Капко // АВОК: вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2012. № 8. С. 16—21. EDN: https://elibrary.ru/phgltl.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumov A. L., Kapko D. V. Ventilation with variable air ﬂow for ofﬁce buildings. AVOK: ventilation, heating, air conditioning, heat supply, and building thermal physics. 2008;(8):16–21. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/phgltl.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawrence T. Системы вентиляции, регулируемые по уровню потребности // АВОК: вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2005. № 5. С. 52–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawrence T. Ventilation systems, adjustable according to the level of demand. AVOK: ventilation, heating, air conditioning, heat supply, and building thermal physics. 2005;(5):52–62. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warden D. Регулирование расхода приточного воздуха по концентрации СО2 // АВОК: вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика. 2005. № 2. С. 72–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warden D. Regulation of supply air ﬂow by CO2 concentration. AVOK: ventilation, heating, air conditioning, heat supply, and building thermal physics. 2005;(2):72–81. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кувшинов Ю. Я., Ткаченко Н. В. Прерывистый режим работы систем вентиляции и кондиционирования воздуха //АВОК: вентиляция, отопление, кондиционирование воздуха, теплоснабжение и строительная теплофизика., 2011. № 5. С. 26–29. EDN: https://elibrary.ru/nwgbst.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuvshinov Yu. Ya., Tkachenko N. V. Intermittent operation of ventilation and air conditioning systems. AVOK: ventilation, heating, air conditioning, heat supply, and building thermal physics. 2011;(5):26–29. (In Russ.). EDN: https://elibrary.ru/nwgbst.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка экономической эффективности применения систем вентиляции / Ш. Г. Хачалов [и др.] // Экономика и предпринимательство. 2023. № 7 (156). С. 1084–1087. EDN: https://www.elibrary.ru/dddhlu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khachalov S. G., Ivanov O. D., Zaitsev R. I., Katunina A. I., Iliasov D. R., Prikhozhaev A. I., Polozova M. V., Myznikov K. O. Evaluation of the economic eﬃciency of the application of ventilation systems. Economics and entrepreneurship. 2023;7(256):1084–1087. (In Russ.) EDN: https://www.elibrary.ru/dddhlu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
